Vol. 2 Núm. 2 (2022)
ENSAYO CIENTÍFICO

Virtualización como oportunidad de desarrollo de habilidades y capacidades necesarias para los perfiles profesionales en áreas de la innovación legal

PDF
  • Paulo Josué Quirós Gómez
Paulo Josué Quirós Gómez
Estudiante de Licenciatura en Derecho de Ulacit

Publicado 2023-05-10

Palabras clave

  • Innovación legal,
  • virtualidad,
  • perfil profesional legal,
  • operaciones legales,
  • gestión de los proyectos

Cómo citar

Quirós Gómez, P. J. (2023). Virtualización como oportunidad de desarrollo de habilidades y capacidades necesarias para los perfiles profesionales en áreas de la innovación legal. Rhombus, 2(2), 76–95. Recuperado a partir de https://revistas.ulacit.ac.cr/index.php/rhombus/article/view/18

Derechos de autor 2023 Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología Barrio Tournón, San José, Costa Rica

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Resumen

La innovación legal reconoce disciplinas como la gestión de los proyectos y las operaciones legales. En estas no necesariamente se opta por estrategias de implementación de nuevas tecnologías, lo cual se relaciona con el criterio de oportunidad que representa la virtualización de los procesos en el ámbito laboral y académico. En la presente investigación con enfoque mixto, se ejecutó un análisis estadístico documental sobre el nivel de preparación del abogado ante la transformación digital del derecho, sumado a la perspectiva de experto y un cuestionario con una población de etapas avanzadas a nivel formativo. Los resultados indican una creciente formación de habilidades y capacidades que se relacionan con áreas de la innovación, pero un desconocimiento latente de las mismas ante una realidad costarricense de desarrollo básico de estas disciplinas. El documento finaliza con el establecimiento de una perspectiva amplia sobre la oportunidad actual de la virtualidad como etapa formativa clave hacia la transformación digital efectiva.
PDF

Referencias

  1. ACC Docket. (2019). Promoting cross-functional collaboration. ACC Digital Docket.https://www.accdigitaldocket.com/accdocket/simple_legal_march_2019/MobilePagedArticle.action?arti-cleId=1465312#articleId1465312
  2. Antúñez, A. (2018). La enseñanza virtual del derecho. Una aproximación en la Universidad cubana. Revista de la Facultad de Derecho de México, n.o 271. Research Gate https://www.researchgate.net/publication/327330403_La_Ensenanza_Virtual_del_Derecho_Una_aproximacion_en_la_Universidad_Cubana/fulltext/5b889da592851c1e123d3363/La-Ensenanza-Virtual-del-Derecho-Una-aproximacionen-la Universidad-Cubana.pdf
  3. Atienza, S.; Arias, S. y Uliana, N. (2020). Blueprint on global legal education. IE Law School & International Bar Association. https://docs.ie.edu/law-school/IBA-LSGL-Blueprint-on-global-le- gal-education.pdf
  4. Cadena, P. y Aguilar, J. (2017). Métodos cuantitativos, métodos cualitativos o su combinación en la investigación: un acercamiento en las Ciencias Sociales. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 8(7). Redalyc. https://www.redalyc.org/pdf/2631/263153520009.pdf
  5. Carreño, D. (2012). El Derecho en la era de la virtualidad, nuevas realidades, nuevo derecho virtual. Ars Boni et Aequi, 8(2): 250-276. Dialnet. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3975661
  6. Chaves, A. (2018). Capítulo VIII: el uso de una metodología mixta en investigación social. Redes, Rompiendo las barreras de la investigación, p. 164, 1.a Edición Español. Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva. http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/15178/La_utilizacion_de_una_metodologia_mixta.pdf?sequence=2
  7. CLOC. (2020). What is Legal Operations? Corporate Legal Operations Consortium. https://cloc.org/what-is-legal-operations/
  8. Daly, A.; Del Fresno, M; Rehm, M. y Lancrin, S. (2021). How to measure innovation in education? Exploring new approaches in survey development and in using big data. OCDE. https://www. oecd.org/education/ceri/How-to-measure-innovation-in-education.pdf
  9. Delgadillo y Moreira. (2015). La virtualidad en los procesos educativos: reflexiones teóricas sobre su implementación. Tecnología en Marcha, 28(1). Scielo. https://www.scielo.sa.cr/pdf/tem/v28n1/0379-3982-tem-28-01-00121.pdf
  10. Duarte, A. (2000). Innovación y nuevas tecnologías: implicaciones para un cambio educativo. Revista de Educación, Universidad de Huelva. CORE UK. https://core.ac.uk/download/pdf/60635722.pdf
  11. Dunlap, C. (2020). Is remote learning the future of legal education. Duke University. https://sites.duke.edu/lawfire/2020/05/14/guest-post-is-remote-learning-is-the-future-of-legal-education/
  12. EY. (2020). Reimaginando la función legal para la era post-COVID19. EY Law. https://eycalaw.com/new-blog-espanol/2019/12/26/el-futuro-de-los-abogados-jvenes-ante-la-revolucin-tecnolgica-40
  13. GC Magazine. (2017). Tick Tok, the new age of legal operations. The Legal 500. https://www.legal500.com/gc-magazine/feature/tick-tock-the-new-age-of-legal-operations/
  14. Gubaydullin, A. y Shigabutdinova, A. (2018). The virtual dimension of legal system. Journal of Historyy Culture y Art Research. http://kutaksam.karabuk.edu.tr/index.php/ilk/article/view/1845
  15. Hernández, R.; Fernández, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación: Sexta Edición. Editorial McGraw-Hill. Universidad Florencio del Castillo. https://www.uca.ac.cr/wp-content/uploads/2017/10/Investigacion.pdf
  16. Ip, E. (2017). Expert advice: why law firms are focused on talent management? Human Resources. WorkDay. https://blog.workday.com/en-us/2017/expert-advice-why-law-firms-are-focu- sed-on-talent-management.html
  17. Itkowitz. (2018). Legal Project Management. Enero. http://www.itkowitz.com/booklets/Itkowitz-PLLC-Legal-Project-Management.pdf
  18. Jaramillo, O. (2015). Pertinencia del perfil de los profesionales de la información con las demandas del mercado laboral. Revista Interamericana de Bibliotecología. https://revistas.udea.edu.co/index.php/RIB/article/view/22583
  19. Jones, K. y Jones, M. (2021). Strategies supporting the development and deployment of high quality legal software. Legal Evolution. https://www.legalevolution.org/2021/01/tactics-suppor- ting-the-development-and-deployment-of-high-quality-legal-software-221/
  20. Lefevbre. (2019). II Estudio de innovación en el sector jurídico. Editorial de información Jurídica. https://lefebvre.es/innovación/estudio-innovación-2019/
  21. Legal 500. (2017). The new age of legal operations. https://www.legal500.com/gc-magazine/feature/ tick-tock-the-new-age-of-legal-operations/
  22. Lorenz, L. y Day, J. (2020). The four faces of the legal operations executive. Deloitte. https://www2.de- loitte.com/content/dam/Deloitte/us/Documents/about-deloitte/four-faces-legal-operations-executive.pdf
  23. Marra, A. (2016). Legal Project Management: verdades y mitos. Lex Latin. https://lexlatin.com/opinion/legal-project-management-verdades-mitos
  24. Miller, S. (2019). Legal operations: change how your law department works. Thomson Reuters Legal. https://legal.thomsonreuters.com/en/insights/articles/change-how-your-law-department-works
  25. Moreira, C. y Delgadillo, B. (2015). La virtualidad en los procesos educativos: reflexiones teóricas sobre su implementación. Tecnología en Marcha, 28(1). Scielo. https://www.scielo.sa.cr/pdf/tem/v28n1/0379-3982-tem-28-01-00121.pdf
  26. Ogunsanya, S. (2019). The rise of legal operations. InHouse Lawyer. https://www.inhouselawyer.co.uk/legal-briefing/the-rise-of-legal-operations/
  27. Otzen, T. y Manterola, T. (2017). Técnicas de muestreo sobre una población de estudio. Morphol, 35. Scielo. https://scielo.conicyt.cl/pdf/ijmorphol/v35n1/art37.pdf
  28. Pettinger, T. (2020). Improving legal outcomes with virtual reality. Lawyer Monthly. https://www.lawyer-monthly.com/2020/09/improving-legal-outcomes-with-virtual-reality/
  29. Qafisheh y Rosenbaum. (2016). Experimental legal education in a globalized world the middle east and beyond. Cambridge Scholar Publishing. https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-4438-8910-0-sample.pdf
  30. Rincón y Martínez. (2020) legaltech: ABC de los servicios legales en la era digital. Universidad del Rosario y Cámara de Comercio de Medellín. Global Uploads. https://global-uploads.webflow.com/58c5b8748712539d1de79645/5f406551f13dcf748b8e08b3_Cartilla%20Legaltech%20Version%20final%203.pdf
  31. Sahijwani, J. (2020). Legal education and pedagogy in the virtual environment: experiences and challenges. SSRN. https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3727245
  32. Salmerón, E. (2021) legaltech and Lawtech: Global Perspectives, Challenges, and Opportunities. Universidad Internacional de La Rioja (UNIR). MDPI. https://www.mdpi.com/2075-471X/10/2/24#cite
  33. Schnoebelen, C. y Smith, E. (2019). Could a legal operations role benefit your organization? Here how to decide. Major, Lindsey y Africa. https://www.mlaglobal.com/en/knowledge-library/articles/could-a-legal-operations-role-benefit-your-organization-heres-how-to-decide
  34. Walinski, K. (2021). The Evolving Role of Legal Operations in Law Firms. Centerbase. https://centerbase.com/blog/the-evolving-role-of-legal-operations-in-law-firms/
  35. Wolters Kluwer. (2019). The Future Ready Lawyer: The Global Future of Law. Legal y Regulatory. Wolters Kluwer. https://lrus.wolterskluwer.com/media/3002/future-ready-lawyer-white-paper.pdf