Vol. 16 No. 2 (2022)
DOCTRINA

The air passenger transport contract and the liability of the carrier

Stephanie Morales Durán
ULACIT

Published 2023-05-10

Keywords

  • Civil liability,
  • air transport contract,
  • passengers,
  • carrier,
  • Costa Rican national law,
  • and comparative law
  • ...More
    Less

How to Cite

Morales Durán, S. (2023). The air passenger transport contract and the liability of the carrier. Derecho En Sociedad, 16(2), 81–133. Retrieved from https://revistas.ulacit.ac.cr/index.php/derecho-en-sociedad/article/view/41

Downloads

Download data is not yet available.

Abstract

The purpose of this article is to make a modern, updated and legal analysis on the subject of the contract of carriage of passengers by air, as well as the legal regime of civil liability derived for the air carrier, in its double aspect: national and international. The intention is to create with it a completer and more detailed panorama about the relationship that exists or that could exist between an operator of the air transport service -the airlines, carriers and others- and those who contract and make use of it -the passengers, consumers or users-. To this end, we will first study the development of contracts in general, their constituent elements and, subsequently, we will interrelate the subject with that of passenger air transportation contracts, as well as the specific liability regime for breach of contract or for causes beyond the parties’ control (fortuitous event, force majeure) from which damages are derived. Until then, we start from the fact that, in modern times, a series of important factors have begun to appear that have triggered the emergence of a new paradigm in the existing legislation on air transport of passengers, which must deal with the integral reparation of damages.

References

  1. Acosta, S. (2014). Responsabilidad objetiva: Una propuesta de modernización legislativa al régimen de responsabilidad civil por actividades peligrosas. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de los Andes, Colombia]. https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstream/handle/1992/16457/u686761.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  2. Alvarado, M., Quiel, J. (2010). Responsabilidad civil en las relaciones precontractuales, contractuales y post contractuales según la ley de la promoción de la competencia y defensa efectiva del consumidor. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. https://iij.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/bsk-pdf-manager/2017/06/RESPONSABILIDAD-CIVIL-RELACIONES-PRECONTRACTUALES-CONTRACTUALES-Y-POST-CONTRACTUALES.pdf
  3. Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (1969). Convenio sobre Transporte Aéreo Internacional (Ley N° 4462). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=34320&nValor3=36185&strTipM=TC
  4. Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (1973). Ley General de Aviación Civil. http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?nValor1=1&nValor2=13332
  5. Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (1973). Ley General de Aviación Civil (Ley N° 5150). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?nValor1=1&nValor2=13332
  6. Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (1994). Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor (Ley N° 7472). https://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?nValor1=1&nValor2=26481
  7. Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2011). Convenio para la Unificación de Ciertas Reglas para el Transporte Aéreo Internacional (Convenio de Montreal 1999). (Ley N° 8928). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=69952&nValor3=84232&strTipM=TC
  8. Asamblea Nacional Constituyente de Costa Rica. (1949). Constitución Política. https:// www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?n- Valor1=1&nValor2=871
  9. Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) y Oxford Economics. (2018). Beneficios Económicos del Transporte Aéreo en Costa Rica. https://www.iata.org/contentassets/bc041f5b6b96476a80db109f220f8904/costa20rica20-20sp.pdf
  10. Baudrit, D. (2000). Teoría general del contrato. (3a. ed.). San José. Editorial Juricentro.
  11. Bonilla, C. (2019). La importancia del transporte aéreo para Centroamérica. LinkedIn. com. https://www.linkedin.com/pulse/la-importancia-del-transporte-a%C3%A9reo-pa-ra-carlos-bonilla/
  12. Calatayud Ponce de León, V. (2018). Curso de obligaciones. (2a. ed.). Editorial Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología.
  13. Campos Díaz, M. (2000). Concepto de Responsabilidad. Biblioteca jurídica virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/7/3496/5.pdf
  14. Castillo, Y. (2014). Tipologías contractuales en el derecho aeronáutico régimen de responsabilidad del transportista. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. https://iij.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/bsk-pdf-manager/TESIS_DE_YAMI_CASTILLO_UCR_lista_92.pdf
  15. Comisión Económica para América Latina, CEPAL. (2017). Transporte aéreo como motor del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe: retos y propuestas de política. Boletín Fal, No. (7)359, p. 1-11. https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/43411/1/S1800006_es.pdf
  16. Congreso Constitucional de la República de Costa Rica. (1885). Código Civil, Ley N.° 30. http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?nValor1=1&nValor2=15437
  17. Cubero, A. (2018). Aviación aporta cerca de $1.400 millones a economía nacional. La Re- pública.net. https://www.larepublica.net/noticia/aviacion-aporta-cerca-de-1400-millo-nes-a-economia-nacional
  18. Damazzio, D. (2021). Súplicas de la aviación tica al próximo gobierno. Delfino.cr. https://delfino.cr/2021/06/suplicas-de-la-aviacion-tica-al-proximo-gobierno
  19. Escobar, M. (s.f.). La contratación electrónica como instrumento jurídico de facilitación en el contrato de transporte aéreo de pasajeros y mercaderías. [Tesis para optar por el grado de Doctor en Derecho, Universidad Pablo de Olavide]. https://rio.upo.es/xmlui/bitstream/handle/10433/2882/escobar-saavedra-tesis16.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  20. Ferrer, B. (2013). El contrato de transporte aéreo de pasajeros: sujetos, estatuto y responsabilidad. Un análisis de la jurisprudencia española. Editorial Dykinson, S.L. Madrid. https://books.google.co.cr/books?hl=es&lr=&id=AupzCwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA20&dq=responsabilidad+del+transportista+en+los+contratos+de+transporte+aereo+de+pasajeros&ots=kJyro2aEy3&sig=dmPDxS1mSwAxccrGK0EzRqjKVDI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
  21. Galicia Pérez, J. (2019). La responsabilidad civil del transportista aéreo y la protección de los pasajeros en México. Universidad de Juárez Autónoma de Tabasco. file:///C:/Users/STEPHANIE/Downloads/La_responsabilidad_civil_del_transportis.pdf
  22. Harbottle, R. (1995). La posibilidad de acumular responsabilidad civil contractual y extracontractual. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. file:///C:/Users/STEPHANIE/Downloads/responsabilidad_civil_con- tractual.pdf
  23. Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. y Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación. McGrawHill. https://www.uca.ac.cr/wp-content/uploads/2017/10/Investigacion.pdf
  24. Instituto de Investigaciones Jurídicas. (1983). Enciclopedia jurídica mexicana. México-Porrúa. Universidad Autónoma de México, t. II, p. 291. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/3/1169/11.pdf
  25. Jiménez, A. (2009). El contrato de transporte aéreo de pasajeros ¿Quién es la parte débil? [Tesis para optar por el grado de Especialista en Derecho Comercial, Universidad de la Sabana.] https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/34954436/122303-with-cover-page-v2.pdf?Ex-pires=1658357116&Signature=eTS0oCmmhvt126WG-bqPlMFETsB6eIHpUJ~qdm-Bqbjb6o2~t8l-qUVsQorMdSobtdyae9cGi8W42MfKv9t0TU9jEiRp6Vx~sREjjRLJg~B6WozOaY-W3Xn3FtnE9sgCT~rSLiCYBE88OJkP-anlkFD9MNRuVKtX1J7AVu
  26. BKR3adlqrGixWtAegKnJ9IKsPMQCdteMFqrbFSJH3j0rAJvOnY5WrKt0lunbdmTQUkwqz0blkrCwWMKZ6MdMn1t7-dyUeEW5S3ts3X-nRWtY4zraFfkawBb2F4Sv47GdaeJU12RjjnlQJIN2jIBcChHmDMMQHGzzzZHttKJzn793MXQ_&Key-Pair-Id=APKA- JLOHF5GGSLRBV4ZA
  27. Jiménez, J. (2015). La responsabilidad civil en el transporte aéreo. Revista de Ciencias Jurídicas N° (141), p. 31-62. file:///C:/Users/STEPHANIE/Downloads/27817-Texto%20del%20art%C3%ADculo-75671-1-10-20170126.pdf
  28. Monge, R. (2013). Responsabilidad en el contrato de transporte aéreo internacional. Revis- ta Judicial, No. 110, 129-153. file:///C:/Users/STEPHANIE/Downloads/responsabilidad%20en%20el%20contrato%20de%20transporte%20aereo%20(1).pdf
  29. Montero Piña. F. (1999). Obligaciones. Premiá Editores.
  30. Muñoz, C. (2018). Análisis jurídico de la jurisprudencia de la sala primera en materia de responsabilidad civil objetiva frente al consumidor: alcances, límites y fundamentación. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. https://iij.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/bsk-pdf-manager/2019/05/TE- SIS-Carolina-Mu%C3%B1oz-Gonz%C3%A1lez.pdf
  31. Navas, M. (2011). La responsabilidad civil del transportador aéreo: un análisis paralelo del régimen legal internacional con la ley colombiana. Vniversitas (122), p. 603-636. http:// www.scielo.org.co/pdf/vniv/n122/n122a19.pdf
  32. Ponce de León Castañeda, J. (2015). El contrato de transporte aéreo y marítimo, su regulación internacional. [Tesis para optar por el grado de Doctor en Derecho, Universidad Complutense de Madrid]. https://eprints.ucm.es/id/eprint/53996/1/5322940752.pdf
  33. Ramírez, F. (2010). Los derechos de los pasajeros en el contrato de Transporte aéreo. Tendencias y perspectivas actuales. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. https://iij.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/ bsk-pdf-manager/2017/06/Los-Derechos-de-los-Pasajeros-en-el-Contrato-de-Transpor- te-A%C3%A9reo.pdf
  34. Real Academia Española, RAE. (2022). Diccionario de la lengua española. https://dle.rae. es/contrato
  35. Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia. (2003). Resolución No 00460 – 2003. https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/sen-1-0034-243256
  36. Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia. (2014). Resolución N° 00412 – 2014. https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/sen-1-0034-606192
  37. Sánchez, J. (2015). Revisión actualizada del contrato de transporte aéreo de pasajeros. [Tesis para optar por el grado de Doctor en Derecho, Universidad Complutense de Madrid]. https://eprints.ucm.es/id/eprint/33076/1/T36375.pdf
  38. Universidad Naval de México. (s. f.). Metodología de la investigación. Secretaría de Marina. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/133491/METODOLOGIA_DE_INVESTIGACION.pdf
  39. Villavicencio, P. (1975). El contrato de transporte aéreo internacional y nacional. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. fi- le:///C:/Users/STEPHANIE/Downloads/transporte_aereo_en_el_comercio_internacio- nal%20(2).pdf
  40. Víquez, C. (2007). Análisis de la responsabilidad civil del transportista aéreo por daños causados a los pasajeros: críticas y propuestas al Convenio de Montreal de 1999. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. https://iij.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/bsk-pdf-manager/2017/07/Analisis-de-la-res- ponsabilidad-civil-del-transportista-aereo-por-danos-causados-a-los-pasajeros.pdf
  41. Zaglul Fiatt, S. (2010). La aplicación de la teoría de la excesiva onerosidad sobreviniente en los contratos de suministro. [Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica]. https://iij.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/bsk-pdf-ma- nager/2017/06/EXCESIVA-ONEROSIDAD-SOBREVINIENTE-CONTRATOS-SUMINIS- TROS.pdf