Vol. 19 Núm. 1 (2025): Derecho en Sociedad
ENSAYOS / ESSAYS

El peritaje cultural: Puente para el entendimiento intercultural en procesos judiciales con pueblos indígenas

PDF
  • Cindy Ariana Céspedes López,
  • Glen Calvo Céspedes
Glen Calvo Céspedes
Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología (ULACIT)
DOI: https://doi.org/10.63058/des.v19i1.315

Publicado 2025-03-31

Palabras clave

  • peritaje cultural ,
  • justicia intercultural,
  • pueblos indígenas ,
  • diversidad cultural ,
  • acceso a la justicia ,
  • Costa Rica ,
  • cosmovisión indígena ,
  • sistemas normativos
    • ...Más
    Menos

Cómo citar

Céspedes López, C. A., & Calvo Céspedes, G. (2025). El peritaje cultural: Puente para el entendimiento intercultural en procesos judiciales con pueblos indígenas. Derecho En Sociedad, 19(1), 190–202. https://doi.org/10.63058/des.v19i1.315

Derechos de autor 2025 Derecho en Sociedad

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Resumen

El peritaje cultural es una herramienta esencial para garantizar el acceso a la justicia de los pueblos
indígenas, al incorporar su cosmovisión y sistemas normativos en los procesos judiciales. Este
artículo examina los fundamentos jurídicos, el impacto y la aplicabilidad del peritaje cultural
en Costa Rica, un Estado multiétnico y pluricultural. A través del análisis de casos prácticos, se
demuestra cómo esta prueba pericial promueve el respeto a la diversidad cultural y asegura un
debido proceso intercultural. Además, se subraya la necesidad de sensibilizar a los operadores de
justicia sobre las especificidades culturales de los pueblos indígenas, fortaleciendo así la justicia
intercultural y los derechos colectivos e individuales.

PDF

Referencias

  1. Aida, H. R. (2018). Retos y posibilidades de los peritajes antropológicos: reflexiones desde la perspectiva mexicana. Abya-yala: Revista sobre acceso a la justicia y derechos nas Amé-ricas, 57–85.
  2. Ariana, C. L. (2014). Doble análisis del error: tipicidad y culpabilidad en los casos de los pueblos indígenas. San José: Universidad Internacional de las Américas.
  3. Ariza Santamaría, R. (2010). Peritazgo socio-antro-jurídico y administración de justicia in-tercultural en Colombia. En Acceso a la justicia de los pueblos indígenas: los peritajes cultu-rales y la visión de pobreza desde su cosmovisión (pp. 13–33).
  4. Aroon, G. A. (2015). Entre la reflexión y la práctica. Lima: Centro de Investigación.
  5. Ginna, P. G. (2022). El debido proceso en perspectiva intercultural. En Pluralismo jurídico: Manual para la práctica de la justicia intercultural (pp. 134–145).
  6. Ixchíu García, P. (2010). Ponencia sobre peritaje cultural. En Acceso a la justicia de los pue-blos indígenas: los peritajes culturales y la visión de pobreza desde su cosmovisión (pp. 36–56).
  7. Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador (Corte Interamericana de Derechos Humanos, 27 de junio de 2012).
  8. Monge Pizarro, L. (2009). Manual de principios, derechos y garantías constitucionales en el proceso penal. San José, Costa Rica: Escuela Judicial.
  9. Recurso de Amparo, 7536 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, Costa Rica, 3 de junio de 2016).
  10. Recurso de Casación, 01423 (Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia, Costa Rica, 24 de noviembre de 2011).
  11. Rosembert, A. S. (2010). Coordinación entre sistemas jurídicos y administración de justicia indígena en Colombia.San José, Costa Rica: Instituto Interamericano de Derechos Humanos.