Cultural Expertise: A Bridge for Intercultural Understanding in Judicial Processes with Indigenous Peoples.
Cindy Ariana Céspedes López- Glen Calvo Céspedes
Published 2025-03-31
Keywords
- cultural expertise ,
- intercultural justice ,
- indigenous peoples ,
- cultural diversity ,
- access to justice
- Costa Rica ,
- indigenous worldview ,
- normative systems ...More
How to Cite
Copyright (c) 2025 Derecho en Sociedad
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Downloads
Abstract
Cultural expertise is an essential tool to ensure indigenous peoples’ access to justice by incorporating
their worldview and normative systems into judicial processes. This article examines the legal
foundations, impact, and applicability of cultural expertise in Costa Rica, a multiethnic and
multicultural state. Through case analysis, it demonstrates how this expert evidence fosters respect
for cultural diversity and ensures intercultural due process. Furthermore, it highlights the need to
sensitize justice operators to the cultural specificities of indigenous peoples, thereby strengthening
intercultural justice and collective and individual rights.
References
- Aida, H. R. (2018). Retos y posibilidades de los peritajes antropológicos: reflexiones desde la perspectiva mexicana. Abya-yala: Revista sobre acceso a la justicia y derechos nas Amé-ricas, 57–85.
- Ariana, C. L. (2014). Doble análisis del error: tipicidad y culpabilidad en los casos de los pueblos indígenas. San José: Universidad Internacional de las Américas.
- Ariza Santamaría, R. (2010). Peritazgo socio-antro-jurídico y administración de justicia in-tercultural en Colombia. En Acceso a la justicia de los pueblos indígenas: los peritajes cultu-rales y la visión de pobreza desde su cosmovisión (pp. 13–33).
- Aroon, G. A. (2015). Entre la reflexión y la práctica. Lima: Centro de Investigación.
- Ginna, P. G. (2022). El debido proceso en perspectiva intercultural. En Pluralismo jurídico: Manual para la práctica de la justicia intercultural (pp. 134–145).
- Ixchíu García, P. (2010). Ponencia sobre peritaje cultural. En Acceso a la justicia de los pue-blos indígenas: los peritajes culturales y la visión de pobreza desde su cosmovisión (pp. 36–56).
- Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador (Corte Interamericana de Derechos Humanos, 27 de junio de 2012).
- Monge Pizarro, L. (2009). Manual de principios, derechos y garantías constitucionales en el proceso penal. San José, Costa Rica: Escuela Judicial.
- Recurso de Amparo, 7536 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, Costa Rica, 3 de junio de 2016).
- Recurso de Casación, 01423 (Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia, Costa Rica, 24 de noviembre de 2011).
- Rosembert, A. S. (2010). Coordinación entre sistemas jurídicos y administración de justicia indígena en Colombia.San José, Costa Rica: Instituto Interamericano de Derechos Humanos.